trakassî — vp. (001,002,003) ; s kassâ trakassî l bonè // la téta // l ku <se casser trakassî le bonnet // la tête // le cul> (001) ; s fére d mové san <se faire du mauvais sang> (001), se fâre de mouvé san (228) ; se markorâ (Aix). E. : Biler… … Dictionnaire Français-Savoyard
tourmenter — vt. , harceler, malmener, tyranniser, opprimer, infliger de trop fréquentes et de trop fortes corrections, faire souffrir, torturer, persécuter, oppresser ; taquiner : boryeudâ (Albanais.001c, Combe Si.), boryôdâ (001b, Annecy, Thônes.004),… … Dictionnaire Français-Savoyard
tracasser — vt. TRAKASSÎ (Albanais.001, Annecy.003, Saxel.002, Thônes.004, Villards Thônes), trakaché (Arvillard.228, Montagny Bozel), R. bret. tregasi. E. : Agacer, Importuner. A1) se tracasser, s inquiéter, se faire du souci, se tourmenter, se ronger les… … Dictionnaire Français-Savoyard